Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | çok önemsiz | picayune s. |
Genel | çok önemsiz | niggling s. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | önemsiz detaylara çok takılan aşırı titiz kimse | grannie i. |
Genel | çok önemsiz olarak | nigglingly zf. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | çok az ya da önemsiz miktarda para | birdseed i. |
Konuşma Dili | çok minik/önemsiz bir fark | potayto, potahto expr. |
Idioms | ||
Deyim | geriye kalan çok az/önemsiz bir miktar para | budget dust i. |
Deyim | bütçede çok az/önemsiz/devede kulak gibi bir miktar para kalması | budget dust i. |
Deyim | çok düşük ve önemsiz miktar | a drop in the bucket i. |
Deyim | (çok) önemsiz/değersiz/sözünü etmeye değmez | mere trifle i. |
Deyim | çok düşük ve önemsiz miktar | drop in a bucket f. |
Slang | ||
Argo | (biri) çok önemsiz bir şey yaptığında bile | whenever (one) farts expr. |